
浏览全部资源
扫码关注微信
1.河南中医药大学 第二临床医学院,郑州 450002
2.河南省中医院,河南中医药大学第二附属医院,郑州 450002
杨娅娟,在读博士,从事中西医结合结直肠、肛门疾病的临床与科研工作, E-mail:512128297@qq.com
席作武,硕士,主任医师,从事中西医结合结直肠、肛门疾病的临床、教学与科研工作,E-mail:xizuowu@126.com
收稿日期:2020-12-08,
网络出版日期:2020-12-31,
纸质出版日期:2021-05-05
移动端阅览
杨娅娟,王凯,席作武等.结肠清热丸联合西医常规疗法治疗溃疡性结肠炎活动期大肠湿热证的临床观察[J].中国实验方剂学杂志,2021,27(09):112-117.
YANG Ya-juan,WANG Kai,XI Zuo-wu,et al.Clinical Observation on Jiechang Qingre Pills Combined with Conventional Western Medicine Therapy in Improving Dampness-heat Syndrome of Large Intestine at Active Stage of Ulcerative Colitis[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2021,27(09):112-117.
杨娅娟,王凯,席作武等.结肠清热丸联合西医常规疗法治疗溃疡性结肠炎活动期大肠湿热证的临床观察[J].中国实验方剂学杂志,2021,27(09):112-117. DOI: 10.13422/j.cnki.syfjx.20210432.
YANG Ya-juan,WANG Kai,XI Zuo-wu,et al.Clinical Observation on Jiechang Qingre Pills Combined with Conventional Western Medicine Therapy in Improving Dampness-heat Syndrome of Large Intestine at Active Stage of Ulcerative Colitis[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2021,27(09):112-117. DOI: 10.13422/j.cnki.syfjx.20210432.
目的
2
观察结肠清热丸治疗活动期溃疡性结肠炎(UC)大肠湿热证的临床疗效及对炎症因子的影响。
方法
2
将108例符合要求的活动期UC患者,按随机数字表法分为观察组和对照组。两组患者均口服美沙拉嗪肠溶片,2 g/次,2次/d,连续服用2周,若症状控制不佳,则改为醋酸泼尼松片,0.75 mg·kg
-1
·d
-1
,分3次口服。观察组口服结肠清热丸,10 g/次,3次/d,饭前服用。对照组口服结肠清热丸模拟药,10 g/次,3次/d,饭前服用。两组疗程均为12周,并进行3个月随访。以改良Mayo评分评价疾病活动情况,进行治疗前后大肠湿热证评分、炎症性肠病问卷(IBDQ),黏膜组织学评估和主要症状及肠黏膜病变轻重分级与评分;记录治疗后2周治疗无反应性发生率、激素无效、激素依赖、早期复发情况,检测治疗前后肿瘤坏死因子-
α
(TNF-
α
),白细胞介素-6(IL-6)和IL-17水平。
结果
2
观察组临床有效率为94.00%(47/50),高于对照组的77.55%(38/49)(
χ
2
=5.514,
P
<
0.05);观察组临床缓解率为82.00%(41/50),高于对照组的61.22%(30/49)(
χ
2
=5.266,
P
<
0.05);观察组内镜应答率为96.00%(48/50),高于对照组的79.59%(39/49)(
χ
2
=6.251,
P
<
0.05);观察组黏膜愈合率为90.00%(45/50),高于对照组的79.59%(35/49)(
χ
2
=5.503,
P
<
0.05);治疗后观察组患者腹泻、脓血便、腹痛、里急后重、充血水肿、糜烂、溃疡评分均低于对照组(
P
<
0.01);观察组治疗无反应性发生率为16.00%(8/50),低于对照组的34.69%(17/49)(
χ
2
=4.581,
P
<
0.05);观察组激素无效率为37.50%(3/8),低于对照组的64.71%(11/17),但差异无统计学意义(经确切概率法检验);观察组激素依赖率为12.50%(1/8),低于对照组的23.53%(4/18),但差异无统计学意义(经确切概率法检验);观察组早期复发率为14.00%(7/50),低于对照组的32.65%(16/49)(
χ
2
=4.827,
P
<
0.05);观察组患者Mayo评分、大肠湿热证评分和Geboes 指数均低于对照组(
P
<
0.01),IBDQ评分高于对照组(
P
<
0.01);观察组患者TNF-
α
,IL-6及IL-17均低于对照组(
P
<
0.01)。
结论
2
在西医常规治疗的基础上,采用结肠清热丸治疗活动期UC大肠湿热证患者,可有效诱导临床缓解,减轻了炎症反应,促进了肠黏膜愈合,改善了临床症状,提高了生活质量,并提高治疗的应答情况,临床疗效和肠镜疗效均优于单纯西医治疗,值得临床使用。
Objective
2
To observe the clinical efficacy of Jiechang Qingre pills for dampness-heat syndrome of large intestine at active stage of ulcerative colitis (UC) and investigate its effect on inflammatory factors.
Method
2
One hundred and eight patients with active UC were divided into observation group and control group. Both groups were treated with Mesalazine enteric-coated tablets, 2 g/times, 2 times/day, for 2 weeks. If symptoms were poorly controlled, prednisone acetate tablets would be used instead, 0.75 mg·kg
-1
·d
-1
in 3 times by oral administration. Patients in the observation group took Jiechang Qingre pills, 10 g/time, 3 times/day before meals. Patients in the control group took Jiechang Qingre pills simulated drug, 10 g/time, 3 times/day before meals. The course of treatment was 12 weeks in both groups and the patients were followed up for 3 months. The modified Mayo score was used to evaluate disease activity. Before and after treatment, large intestine dampness-heat syndrome score, inflammatory bowel disease questionnaire (IBDQ), mucosal histology assessment and scores of major symptoms and intestinal mucosal lesion severity were graded. The incidence of non-reactivity, hormone failure, hormone dependence, and early recurrence were recorded 2 weeks after treatment. Tumor necrosis factor-
α
(TNF-
α
), interleukin-6(IL-6) and IL-17 levels were measured before and after treatment.
Result
2
The clinical effective rate in the observation group was 94.00% (47/50), higher than 77.55% (38/49) in the control group (
χ
2
=5.514,
P
<
0.05). The clinical remission rate was 82.00%(41/50) in the observation group, higher than 61.22% (30/49) in the control group (
χ
2
=5.266,
P
<
0.05). The endoscopic response rate was 96.00% (48/50) in the observation group, higher than 79.59% (39/49) in the control group (
χ
2
=6.251,
P
<
0.05). The rate of mucosal healing in the observation group was 90.00% (45/50), higher than 79.59% (35/49) in the control group (
χ
2
=5.503,
P
<
0.05). The scores of diarrhea, purulent stool, abdominal pain, tenesmus, hyperemia, edema, erosion and ulcer in the observation group were lower than those in the control group (
P
<
0.01). The rate of non-reactivity in the observation group was 16.00% (8/50), lower than 34.69% (17/49) in the control group(
χ
2
=4.581,
P
<
0.05). The hormone failure rate in the observation group was 37.50%(3/8), lower than 64.71%(11/17)in the control group,but the difference was not statistically significant(tested by the exact probaility method). The hormone dependence rate in the observation group was 12.50%(1/8), lower than 23.53% (4/17) in the control group,but the difference was not statistically significant(tested by the exact probaility method). The early recurrence rate in the observation group was 14.00% (7/50), lower than 32.65%(16/49) in the control group(
χ
2
=4.827,
P
<
0.05). The scores of Mayo, dampness and heat syndrome and Geboes index in the observation group were lower than those in the control group (
P
<
0.01), and the IBDQ scores were significantly higher than those in the control group (
P
<
0.01). The TNF-
α,
IL-6 and IL-17 levels of the patients in the observation group were lower than those in the control group (
P
<
0.01).
Conclusion
2
Based on the routine treatment of western medicine, Jiechang Qingre pills treatment for the patients with active UC can effectively induce clinical remission, alleviate inflammatory reaction, promote intestinal mucosal healing, improve clinical symptoms, quality of life and the response of treatment. Its clinical efficacy and enteroscopy efficacy are better than western medicine treatment alone, so it is worthy of clinical use.
万健 , 张琴 , 梁树辉 , 等 . 溃疡性结肠炎发生异型增生危险因素的多中心长程随访研究 [J]. 中华消化杂志 , 2020 , 40 ( 7 ): 461 - 465 。
中华医学会消化病学分会炎症性肠病学组 . 炎症性肠病诊断与治疗的共识意见(2018年,北京) [J]. 中华消化杂志 , 2018 , 38 ( 5 ): 292 - 311 。
梁笑楠 , 尹凤荣 , 张晓岚 . 炎症性肠病诊断与治疗的共识意见(2018年,北京)溃疡性结肠炎部分解读 [J]. 临床荟萃 , 2018 , 33 ( 11 ): 987 - 990 。
中国中西医结合学会消化系统疾病专业委员会 . 溃疡性结肠炎中西医结合诊疗共识意见(2017年) [J]. 中国中西医结合消化杂志 , 2018 , 26 ( 2 ): 105 - 111,120 。
王继萱 , 艾宗雄 , 梁国英 . 谢晶日教授治痢四法辨治活动期溃疡性结肠炎 [J]. 中国中西医结合消化杂志 , 2020 , 28 ( 7 ): 543 - 545 。
沈洪 . 溃疡性结肠炎中医临床研究述评 [J]. 江苏中医药 , 2019 , 51 ( 10 ): 1 - 5 。
周明 , 邹文 , 范少勇 , 等 . 仙方活命饮抗炎作用的实验研究 [J]. 中国中医药现代远程教育 , 2017 , 15 ( 19 ): 143 - 145 。
何玲 , 马悦 , 杜强 , 等 . 仙方活命饮加减治疗溃疡性结肠炎(活动期)84例临床观察 [J]. 成都中医药大学学报 , 2014 , 37 ( 1 ): 78 - 79 。
蔡钧智 , 席作武 . 结肠清热丸联合结肠补虚丸治疗寒热错杂型结肠炎30例 [J]. 中国中医药现代远程教育 , 2015 , 13 ( 14 ): 58 - 59 。
张琴 , 万健 , 吴开春 , 等 . 溃疡性结肠炎癌变流行病学调查:一项全国多中心回顾性研究 [J]. 中华炎性肠病杂志:中英文 , 2017 , 1 ( 3 ): 155 - 159 。
万健 , 吴开春 . 溃疡性结肠炎的治疗:基于欧洲共识和中国共识 [J]. 胃肠病学 , 2019 , 24 ( 3 ): 173 - 175 。
沈洪 , 邢敬 . 中西医结合治疗溃疡性结肠炎的优势及临床应用 [J]. 医学研究生学报 , 2019 , 32 ( 6 ): 586 - 590 。
于永铎 , 满如 , 郑洪新 , 等 . 以痈论治溃疡性结肠炎活动期湿热毒证的病因病机研究 [J]. 中国肛肠病杂志 , 2020 , 40 ( 3 ): 75 - 76 。
吴娇 , 王聪 , 于海川 . 金银花中的化学成分及其药理作用研究进展 [J]. 中国实验方剂学杂志 , 2019 , 25 ( 4 ): 225 - 234 。
许宏亮 , 李彦川 , 张雅琴 , 等 . 天花粉主要化学成分研究进展 [J]. 亚太传统医药 , 2018 , 14 ( 5 ): 120 - 123 。
刘琳 , 程伟 . 槐花化学成分及现代药理研究新进展 [J]. 中医药信息 , 2019 , 36 ( 4 ): 125 - 128 。
盖晓红 , 刘素香 , 任涛 , 等 . 黄连的化学成分及药理作用研究进展 [J]. 中草药 , 2018 , 49 ( 20 ): 4919 - 4927 。
李曦 , 张丽宏 , 王晓晓 , 等 . 当归化学成分及药理作用研究进展 [J]. 中药材 , 2013 , 36 ( 6 ): 1023 - 1028 。
王蕊 , 刘军 , 杨大宇 , 等 . 白芷化学成分与药理作用研究进展 [J]. 中医药信息 , 2020 , 37 ( 2 ): 123 - 128 。
甄建华 , 黄光瑞 . 溃疡性结肠炎病因和发病机制的现代医学研究进展 [J]. 世界华人消化杂志 , 2019 , 27 ( 4 ): 245 - 251 。
PUGLIESE D , FELICE C , PAPA A , et al . Anti TNF- α therapy for ulcerative colitis: current status and prospects for the future [J]. Expert Rev Clin Immunol , 2017 , 13 ( 3 ): 223 - 233 .
杜学芳 , 马尚超 , 张彩凤 , 等 . 芪倍合剂联合美沙拉嗪对活动期溃疡性结肠炎患者Th17,Treg细胞及其相关细胞因子水平的影响 [J]. 药物评价研究 , 2020 , 43 ( 11 ): 2254 - 2258 .
0
浏览量
17
下载量
2
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010802024621