基于“异病同治”理论探讨逍遥散在眼病中的临床应用与作用机制

杨芳; 喻京生

doi:10.13422/j.cnki.syfjx.20260399

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

基于“异病同治”理论探讨逍遥散在眼病中的临床应用与作用机制

学术探讨 | 更新时间：2026-08-18

- 基于“异病同治”理论探讨逍遥散在眼病中的临床应用与作用机制
- Clinical Application and Mechanism Insights of Xiaoyao San in Treating Ophthalmic Disorders From Theory of Treating Different Diseases with Same Method
- 中国实验方剂学杂志 2026年32卷第18期页码：227-236
- 作者机构：
  
  1.湖南中医药大学，长沙 410208
  2.湖南中医药大学第一附属医院，长沙 410000
- 作者简介：
  
  杨芳，在读博士，医师，从事中西医结合防治眼病的研究工作，E-mail：2874804323@qq.com
  喻京生，硕士，主任医师、教授、博士导师，从事糖尿病性视网膜病变、白内障、葡萄膜炎等中西医结合眼病的防治工作，E-mail：yujingsheng-mike@163.com
- 基金信息：
  
  湖南省中医药管理局“十四五”第一批中医药学科带头人培养项目(湘中医药综合处便函〔2022〕4号);国家基本中医药循证能力建设-中医眼科专病循证能力提升建设项目(2019XZZX-YK007);湖南省研究生科研创新项目(CX20251160)
- DOI：10.13422/j.cnki.syfjx.20260399
  中图分类号： R242;R77;R856.2
- 收稿：2025-07-22，
  
  修回：2025-11-06，
  
  录用：2025-11-18，
  
  网络首发：2026-07-21，
  
  纸质出版：2026-09-20
- 稿件说明：
移动端阅览
杨芳,喻京生.基于“异病同治”理论探讨逍遥散在眼病中的临床应用与作用机制[J].中国实验方剂学杂志,2026,32(18):227-236.

YANG Fang,YU Jingsheng.Clinical Application and Mechanism Insights of Xiaoyao San in Treating Ophthalmic Disorders From Theory of Treating Different Diseases with Same Method[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2026,32(18):227-236.
杨芳,喻京生.基于“异病同治”理论探讨逍遥散在眼病中的临床应用与作用机制[J].中国实验方剂学杂志,2026,32(18):227-236. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20260399.

YANG Fang,YU Jingsheng.Clinical Application and Mechanism Insights of Xiaoyao San in Treating Ophthalmic Disorders From Theory of Treating Different Diseases with Same Method[J].Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae,2026,32(18):227-236. DOI： 10.13422/j.cnki.syfjx.20260399.

摘要

逍遥散源于《太平惠民和剂局方》，具有疏肝解郁、健脾养血、调畅气机之功。该方在妇科疾病及情志疾病中的应用及研究较为深入，但其在眼科中的临床应用、辨治规律及作用机制等尚缺乏系统总结。眼病虽病种繁多、临床表现各异，但逍遥散在眼科中的频繁应用体现了中医“异病同治”理论对共同病机与核心证候的把握。现代研究提示，其作用机制可能涉及调节免疫炎症反应、减轻氧化应激、保护视网膜神经节细胞及血视网膜屏障、改善眼部微循环、抑制异常新生血管，并参与神经内分泌功能及细胞凋亡与增殖调控等过程。基于“异病同治”理论，通过系统梳理逍遥散的历史溯源、化裁组方及古籍考证，并结合现代文献研究和验案分析，归纳其在眼表疾病、中心性浆液性脉络膜视网膜病变、糖尿病性视网膜病变、视神经病变、视网膜血管阻塞性疾病、干眼、甲状腺相关眼病及青光眼等眼病中的临床应用特点及作用机制，以期阐明其在眼科“异病同治”的辨治基础，为逍遥散在眼科疾病的临床应用提供理论依据和实践指导。

Abstract

Xiaoyao San， first recorded in

Taiping Huimin Hejiju Fang

， has the traditional functions of soothing the liver， relieving constraint， strengthening the spleen， nourishing blood， and regulating Qi movement. Although its applications in gynecological and emotional disorders have been extensively studied， its clinical use， pattern differentiation， and mechanisms in ophthalmology have not been systematically reviewed. Despite the diversity of ophthalmic diseases and their clinical manifestations， the frequent use of Xiaoyao San reflects the traditional Chinese medicine principle of "treating different diseases with the same method" by targeting shared pathogenesis and core syndromes. Modern studies suggest that its mechanisms may involve modulation of immune and inflammatory responses， attenuation of oxidative stress， protection of retinal ganglion cells and the blood-retinal barrier， improvement of ocular microcirculation， inhibition of pathological neovascularization， and regulation of neuroendocrine function， apoptosis， and cell proliferation. Guided by the theory of "treating different diseases with the same method"， this review systematically examines the historical origin， formula modifications， and classical records of Xiaoyao San， and

integrates modern literature and representative medical cases to summarize its clinical applications and mechanisms in ocular surface diseases， central serous chorioretinopathy， diabetic retinopathy， optic neuropathies， retinal vascular occlusive diseases， dry eye， thyroid-associated ophthalmopathy， and glaucoma. This review aims to clarify the theoretical basis for its differentiated use in ophthalmology and to provide a foundation for its standardized clinical application.

关键词

Keywords

references

马萌萌，关徐涛，孙士玲，等 . 逍遥散化学成分、药理作用、临床应用的研究进展以及质量标志物预测［J］. 中华中医药学刊， 2025 ， doi： 21.1546.r.20250814.1720.033 http://dx.doi.org/21.1546.r.20250814.1720.033 .

MA M M ， GUAN X T ， SUN S L ， et al . Research progress on chemical constituents，pharmacological effects，clinical application of Xiaoyao powder and prediction of quality markers ［J］. Chin J Tradit Chin Med Pharm ， 2025 ， doi： 21.1546.r.20250814.1720.033 http://dx.doi.org/21.1546.r.20250814.1720.033 .

郝闻致，李晓娟，薛飞飞，等 . 基于逍遥散方证科学内涵探讨中医“病-证-方”的研究范式［J］. 北京中医药大学学报， 2025 ， 48 （ 7 ）： 889 - 895 .

HAO W Z ， LI X J ， XUE F F ， et al . Exploring the research paradigm of "disease-syndrome-formula" in traditional Chinese medicine based on the scientific connotation of Xiaoyao powder ［J］. J Beijing Univ Tradit Chin Med ， 2025 ， 48 （ 7 ）： 889 - 895 .

甄雪燕，代逸丹，赵歆 . 从明代文献看逍遥散的发展［J］. 中医学报， 2022 ， 37 （ 9 ）： 2020 - 2026 .

ZHEN X Y ， DAI Y D ， ZHAO X . Development of Xiaoyao powder from Ming Dynasty literature ［J］. J Chin Med ， 2022 ， 37 （ 9 ）： 2020 - 2026 .

马克信，苏芮，范吉平，等 . 逍遥散处方来源探讨［J］. 山东中医杂志， 2014 ， 33 （ 2 ）： 88 - 90 .

MA K X ， SU R ， FAN J P ， et al . Origin of Xiaoyao powder prescription ［J］. Shandong J Tradit Chin Med ， 2014 ， 33 （ 2 ）： 88 - 90 .

王哲，曹佳蕾，梁绿圆，等 . 逍遥散的古今文献分析与关键信息考证［J］. 中国实验方剂学杂志， 2025 ， 31 （ 15 ）： 227 - 237 .

WANG Z ， CAO J L ， LIANG L Y ， et al . Analysis of ancient and modern literature of Xiaoyaosan and examination of its key information ［J］. Chin J Exp Tradit Med Form ， 2025 ， 31 （ 15 ）： 227 - 237 .

张家和，赵东升，高明周，等 . 基于CiteSpace的逍遥散研究现状及未来发展趋势文献计量学分析［J］. 药物评价研究， 2025 ， 48 （ 1 ）： 194 - 207 .

ZHANG J H ， ZHAO D S ， GAO M Z ， et al . Bibliometric analysis of research status and future development trends of Xiaoyao powder based on CiteSpace ［J］. Drug Eval Res ， 2025 ， 48 （ 1 ）： 194 - 207 .

丁娜娜，马庆宇，郝闻致，等 . 丹栀逍遥散的现代临床应用及作用机制研究［J］. 中华中医药学刊， 2025 ， 43 （ 4 ）： 72 - 76 .

DING N N ， MA Q Y ， HAO W Z ， et al . Modern clinical application and mechanism of Danzhi Xiaoyao powder ［J］. Chin J Tradit Chin Med Pharm ， 2025 ， 43 （ 4 ）： 72 - 76 .

黄依婷，磨宁芳，秦秋云，等 . 逍遥散治疗抑郁症的研究进展［J］. 中华中医药学刊， 2025 ， doi： 21.1546.R.20250606.1146.008 http://dx.doi.org/21.1546.R.20250606.1146.008 .

HUANG Y T ， MO N F ， QIN Q Y ， et al . Research progress of Xiaoyao powder in the treatment of depression ［J］. Chin J Tradit Chin Med Pharm ， 2025 ， doi： 21.1546.R.20250606.1146.008 http://dx.doi.org/21.1546.R.20250606.1146.008 .

刘溪源，彭清华 . 丹栀逍遥散在眼科中应用的研究进展［J］. 中国中医眼科杂志， 2024 ， 34 （ 7 ）： 688 - 691 .

LIU X Y ， PENG Q H . Research progress on application of Danzhi Xiaoyao powder in ophthalmology ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2024 ， 34 （ 7 ）： 688 - 691 .

傅仁宇 . 审视瑶函［M］. 北京：人民卫生出版社， 2006 .

FU R Y . Shenshi Yaohan ［M］. Beijing ： People's Medical Publishing House ， 2006 .

刘松岩 . 目科捷径［M］. 北京：中国医药科技出版社， 2020 .

LIU S Y . Muke Jiejing ［M］. Beijing ： China Medical Science and Technology Press ， 2020 .

黄庭镜 . 目经大成［M］. 北京：人民卫生出版社， 2006 .

HUANG T J . Mujing Dacheng ［M］. Beijing ： People's Medical Publishing House ， 2006 .

张介宾 . 景岳全书［M］. 上海：上海科学技术出版社， 1959 .

ZHANG J B . Jingyue Quanshu ［M］. Shanghai ： Shanghai Scientific and Technical Publishers ， 1959 .

陈善堂 . 眼科集成［M］. 北京：中国中医药出版社， 2015 .

CHEN S T . Yanke Jicheng ［M］. Beijing ： China Press of Traditional Chinese Medicine ， 2015 .

唐宗海 . 血证论［M］. 北京：中国医药科技出版社， 2024 .

TANG Z H . Xuezhenglun ［M］. Beijing ： China Medical Science and Technology Press ， 2024 .

卜文超 . 加减逍遥散治疗单纯疱疹性角膜炎的疗效观察［J］. 云南中医学院学报， 1998 ， 21 （ 2 ）： 24 - 25 .

BU W C . Clinical observation on modified Jiajian Xiaoyao powder in the treatment of herpes simplex keratitis ［J］. J Yunnan Univ Tradit Chin Med ， 1998 ， 21 （ 2 ）： 24 - 25 .

李恩斌 . 中西医结合治疗肝郁气滞型过敏性结膜炎的临床效果分析［J］. 中国社区医师， 2019 ， 35 （ 3 ）： 109 - 110 .

LI E B . Clinical effect analysis of integrated traditional Chinese and Western medicine in the treatment of allergic conjunctivitis with liver Qi stagnation pattern ［J］. Chin Community Dr ， 2019 ， 35 （ 3 ）： 109 - 110 .

包银兰，李成武，王颖，等 . 中西医结合治疗肝郁气滞型过敏性结膜炎疗效观察［J］. 北京中医药， 2016 ， 35 （ 10 ）： 974 - 976 .

BAO Y L ， LI C W ， WANG Y ， et al . Therapeutic effect of integrated traditional Chinese and Western medicine on allergic conjunctivitis with liver Qi stagnation pattern ［J］. Beijing J Tradit Chin Med ， 2016 ， 35 （ 10 ）： 974 - 976 .

包银兰，刘静，李成武，等 . 逍遥散加味方对过敏性结膜炎患者泪膜功能的影响［J］. 世界中西医结合杂志， 2016 ， 11 （ 8 ）： 1130 - 1132 .

BAO Y L ， LIU J ， LI C W ， et al . Effect of modified Xiaoyao powder on tear film function in patients with allergic conjunctivitis ［J］. World J Integr Tradit West Med ， 2016 ， 11 （ 8 ）： 1130 - 1132 .

包银兰，王立军，刘静 . 逍遥散加味方对卵清蛋白诱导的小鼠过敏性结膜炎辅助性T细胞1/辅助性T细胞2平衡的影响［J］. 北京中医药， 2019 ， 38 （ 6 ）： 555 - 558 .

BAO Y L ， WANG L J ， LIU J . Effect of modified Xiaoyao powder on Th1/Th2 balance in ovalbumin-induced allergic conjunctivitis mice ［J］. Beijing J Tradit Chin Med ， 2019 ， 38 （ 6 ）： 555 - 558 .

HU X ， HONG B ， SHAN X ， et al . The effect of Poria cocos polysaccharide PCP-1C on M1 macrophage polarization via the Notch signaling pathway ［J］. Molecules ， 2023 ， 28 （ 5 ）： 2140 .

LIU J ， CHEN X ， YUE C J ， et al . Effect of selenylation modification on immune-enhancing activity of Atractylodes macrocephala polysaccharide ［J］. Int J Biol Macromol ， 2015 ， 72 ： 1435 - 1440 .

蒋和均 . 泻肺汤合逍遥散加减联合西药治疗巩膜炎［J］. 中国中医眼科杂志， 2001 ， 11 （ 4 ）： 237 - 238 .

JIANG H J . Modified Xiefei decoction combined with Xiaoyao powder plus Western medicine in the treatment of scleritis ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2001 ， 11 （ 4 ）： 237 - 238 .

KANG X ， WANG T ， WAN H ， et al . Xiao Yao San mitigates corticosterone stimulation-induced hippocampal neuronal damage by inhibiting GR phosphorylation and nuclear translocation via FKBP4 involvement ［J］. BMC Complement Med Ther ， 2025 ， 25 （ 1 ）： 155 .

蒋鹤飞，杨小四 . 丹皮酚抗炎作用实验研究进展［J］. 中国医药科学， 2022 ， 12 （ 5 ）： 53 - 56 .

JIANG H F ， YANG X S . Research progress on anti-inflammatory effects of paeonol ［J］. China Med Sci ， 2022 ， 12 （ 5 ）： 53 - 56 .

周晓容，戴金辉，白海霞，等 . 中心性浆液性脉络膜视网膜病变从肝论治的基本原理［J］. 中国中医眼科杂志， 2025 ， 35 （ 1 ）： 65 - 68 .

ZHOU X R ， DAI J H ， BAI H X ， et al . Basic principles of treating central serous chorioretinopathy from the liver ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2025 ， 35 （ 1 ）： 65 - 68 .

白玉臣 . 逍遥散加减治疗中心性浆液性视网膜病变临床观察［J］. 河北医学， 2015 ， 21 （ 11 ）： 1914 - 1916 .

BAI Y C . Clinical observation on modified Xiaoyao powder in the treatment of central serous retinopathy ［J］. Hebei Med ， 2015 ， 21 （ 11 ）： 1914 - 1916 .

陈雪 . 逍遥散加减方治疗中心浆液性脉络膜视网膜病变的临床观察［J］. 中医药导报， 2009 ， 15 （ 11 ）： 36 - 37 .

CHEN X . Clinical observation of modified Xiaoyao powder in the treatment of central serous chorioretinopathy ［J］. Guid J Tradit Chin Med Pharm ， 2009 ， 15 （ 11 ）： 36 - 37 .

吕帆，苏贤章，吴松一 . 丹栀逍遥散治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的临床研究［J］. 深圳中西医结合杂志， 2024 ， 34 （ 21 ）： 62 - 65 .

LYU F ， SU X Z ， WU S Y . Clinical study of Danzhi Xiaoyao powder in the treatment of central serous chorioretinopathy ［J］. Shenzhen J Integr Tradit Chin West Med ， 2024 ， 34 （ 21 ）： 62 - 65 .

缪亚香，徐新荣 . 丹栀逍遥散加减治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变［J］. 医学理论与实践， 2016 ， 29 （ 17 ）： 3076 - 3077 .

MIAO Y X ， XU X R . Modified Danzhi Xiaoyao powder in the treatment of central serous chorioretinopathy ［J］. Med Theory Pract ， 2016 ， 29 （ 17 ）： 3076 - 3077 .

刘润华 . 复方樟柳碱联合五苓逍遥散治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的临床效果评价［J］. 临床医药实践， 2023 ， 32 （ 8 ）： 596 - 598 .

LIU R H . Clinical effect evaluation of anisodine hydrobromide combined with Wuling Xiaoyao powder in the treatment of central serous chorioretinopathy ［J］. Clin Med Pract ， 2023 ， 32 （ 8 ）： 596 - 598 .

宋玫侠，王丽，黄玉婷，等 . 逍遥散加味联合曲安奈德球内注射治疗糖尿病黄斑囊样水肿临床价值研究［J］. 中医药临床杂志， 2019 ， 31 （ 6 ）： 1166 - 1169 .

SONG M X ， WANG L ， HUANG Y T ， et al . Clinical value of modified Xiaoyao powder combined with intravitreal triamcinolone acetonide injection in the treatment of diabetic macular edema ［J］. Clin J Tradit Chin Med ， 2019 ， 31 （ 6 ）： 1166 - 1169 .

王秀兰，薛尚才，焦新波，等 . 逍遥散加味联合曲安奈德球内注射治疗糖尿病黄斑囊样水肿20例临床观察［J］. 甘肃中医药大学学报， 2018 ， 35 （ 6 ）： 65 - 69 .

WANG X L ， XUE S C ， JIAO X B ， et al . Clinical observation on 20 cases of diabetic macular edema treated with modified Xiaoyao powder combined with intravitreal triamcinolone acetonide injection ［J］. J Gansu Univ Chin Med ， 2018 ， 35 （ 6 ）： 65 - 69 .

李佳欣，郝改梅，晏育棚，等 . 乌梅丸、逍遥散治疗糖尿病视网膜病变继发抑郁症的临证探讨［J］. 北京中医药， 2024 ， 43 （ 6 ）： 675 - 679 .

LI J X ， HAO G M ， YAN Y P ， et al . Clinical discussion on Wumei pill and Xiaoyao powder in the treatment of diabetic retinopathy complicated with depression ［J］. Beijing J Tradit Chin Med ， 2024 ， 43 （ 6 ）： 675 - 679 .

宋艳敏 . 血府逐瘀汤与逍遥散配合西药治疗糖尿病性视网膜病变40例［J］. 陕西中医， 2013 ， 34 （ 6 ）： 712 - 713 .

SONG Y M . Xuefu Zhuyu decoction and Xiaoyao powder combined with Western medicine in the treatment of diabetic retinopathy：40 cases ［J］. Shaanxi J Tradit Chin Med ， 2013 ， 34 （ 6 ）： 712 - 713 .

王雪 . 血府逐瘀汤与逍遥散配合西药治疗糖尿病性视网膜病变的临床研究［J］. 糖尿病新世界， 2017 ， 20 （ 8 ）： 183 - 184 .

WANG X . Clinical study of Xuefu Zhuyu decoction and Xiaoyao powder combined with Western medicine in the treatment of diabetic retinopathy ［J］. Diabetes New World ， 2017 ， 20 （ 8 ）： 183 - 184 .

陆诗佳，王金灿，段敏，等 . 丹栀逍遥散治疗不同类型视神经炎验案3例［J］. 光明中医， 2023 ， 38 （ 23 ）： 4659 - 4662 .

LU S J ， WANG J C ， DUAN M ， et al . Three cases of different types of optic neuritis treated with Danzhi Xiaoyao powder ［J］. Guangming J Chin Med ， 2023 ， 38 （ 23 ）： 4659 - 4662 .

罗丹 . 中西医结合治疗视神经萎缩40例临床观察［J］. 中医药导报， 2012 ， 18 （ 6 ）： 37 - 38 .

LUO D . Clinical observation on 40 cases of optic atrophy treated with integrated traditional Chinese and Western medicine ［J］. Guid J Tradit Chin Med Pharm ， 2012 ， 18 （ 6 ）： 37 - 38 .

崔晶莹 . 加味逍遥丸联合维脑路通片治疗急性球后视神经炎的临床疗效观察［J］. 中国医药指南， 2010 ， 8 （ 29 ）： 234 - 235 .

CUI J Y . Clinical efficacy of Jiawei Xiaoyao pill combined with vinpocetine in the treatment of acute retrobulbar optic neuritis ［J］. Guide China Med ， 2010 ， 8 （ 29 ）： 234 - 235 .

林柳燕，郝小波，王云，等 . 眼部离子导入激素配合丹栀逍遥散内服治疗青少年急性视神经炎临床研究［J］. 新中医， 2010 ， 42 （ 12 ）： 53 - 55 .

LIN L Y ， HAO X B ， WANG Y ， et al . Clinical study on ocular iontophoresis of hormone combined with oral Danzhi Xiaoyao powder in the treatment of acute optic neuritis in adolescents ［J］. J New Chin Med ， 2010 ， 42 （ 12 ）： 53 - 55 .

程先华，邹时鹏，刘丽峰，等 . 逍遥散验方联合针刺治疗NAION的临床疗效观察［J］. 中国中医眼科杂志， 2025 ， 35 （ 1 ）： 48 - 52 .

CHENG X H ， ZOU S P ， LIU L F ， et al . Clinical efficacy of Xiaoyao powder combined with acupuncture in the treatment of NAION ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2025 ， 35 （ 1 ）： 48 - 52 .

牟肇芯，姜思青，屈智芬 . 中西医结合治疗视神经萎缩20例临床观察［J］. 四川中医， 1994 （ 7 ）： 48 - 49 .

MOU Z X ， JIANG S Q ， QU Z F . Clinical observation on 20 cases of optic atrophy treated with integrated traditional Chinese and Western medicine ［J］. Sichuan J Tradit Chin Med ， 1994 （ 7 ）： 48 - 49 .

MA Q ， ZHOU J ， YANG Z ， et al . Mingmu Xiaoyao granules regulate the PI3K/Akt/mTOR signaling pathway to reduce anxiety and depression and reverse retinal abnormalities in rats ［J］. Front Pharmacol ， 2022 ，13：1003614..

王晓敏，周刚，沈鹏 . 中西医结合治疗视网膜中央动脉阻塞36例临床观察［J］. 浙江中医杂志， 2012 ， 47 （ 1 ）： 58 .

WANG X M ， ZHOU G ， SHEN P . Clinical observation on 36 cases of central retinal artery occlusion treated with integrated traditional Chinese and Western medicine ［J］. Zhejiang J Tradit Chin Med ， 2012 ， 47 （ 1 ）： 58 .

林颖，柯小清 . 丹栀逍遥散与桃红四物汤合激光光凝治疗肝郁血滞型视网膜静脉阻塞30例［J］. 福建中医药大学学报， 2013 ， 23 （ 5 ）： 1 - 4 .

LIN Y ， KE X Q . Danzhi Xiaoyao powder and Taohong Siwu decoction combined with laser photocoagulation in the treatment of retinal vein occlusion with liver stagnation and blood stasis pattern：30 cases ［J］. J Fujian Univ Tradit Chin Med ， 2013 ， 23 （ 5 ）： 1 - 4 .

周思彤，罗金秀，高卫萍 . “肝喜条达而恶抑郁”论治干眼的研究进展［J］. 中国中医眼科杂志， 2022 ， 32 （ 9 ）： 748 - 750 .

ZHOU S T ， LUO J X ， GAO W P . Research progress on treating dry eye from "the liver prefers free flow and is averse to depression" ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2022 ， 32 （ 9 ）： 748 - 750 .

赵举，尹永湘，曹华 . 逍遥散联合妥布霉素地塞米松治疗睑板腺功能障碍性干眼症的研究［J］. 国际眼科杂志， 2018 ， 18 （ 9 ）： 1731 - 1734 .

ZHAO J ， YIN Y X ， CAO H . Xiaoyao powder combined with tobramycin-dexamethasone in the treatment of meibomian gland dysfunction-related dry eye ［J］. Int Eye Sci ， 2018 ， 18 （ 9 ）： 1731 - 1734 .

孙榕，回世洋 . 丹栀逍遥散联合西药治疗肝经郁热型干眼症疗效观察［J］. 西部中医药， 2021 ， 34 （ 8 ）： 123 - 125 .

SUN R ， HUI S Y . Therapeutic effect of Danzhi Xiaoyao powder combined with Western medicine on dry eye with liver meridian heat stagnation pattern ［J］. West J Tradit Chin Med ， 2021 ， 34 （ 8 ）： 123 - 125 .

回世洋，倪帅 . 丹栀逍遥散加减合人工泪液治疗肝经郁热型干眼临床观察［J］. 中华中医药学刊， 2022 ， 40 （ 9 ）： 49 - 52 .

HUI S Y ， NI S . Clinical observation on modified Danzhi Xiaoyao powder combined with artificial tears in the treatment of dry eye with liver meridian heat stagnation pattern ［J］. Chin J Tradit Chin Med Pharm ， 2022 ， 40 （ 9 ）： 49 - 52 .

姚贤凤，王利民，陈梅 . 疏肝健脾法联合中药电离子透入对青年干眼患者视功能、泪液分泌和泪液中IL-1 β 、TNF- α 表达的影响［J］. 眼科新进展， 2019 ， 39 （ 2 ）： 149 - 152 .

YAO X F ， WANG L M ， CHEN M . Effects of liver-soothing and spleen-strengthening method combined with iontophoresis of traditional Chinese medicine on visual function，tear secretion and expression of IL-1 β and TNF- α in tears of young patients with dry eye ［J］. Recent Adv Ophthalmol ， 2019 ， 39 （ 2 ）： 149 - 152 .

刘婷婷，陈彦坤，刘培，等 . 润目逍遥散对干眼肝经郁热证模型小鼠角膜、泪腺组织miR-146a-5p与IRAK1/TRAF6/NF- κ B信号通路的影响［J］. 中医杂志， 2024 ， 65 （ 18 ）： 1915 - 1924 .

LIU T T ， CHEN Y K ， LIU P ， et al . Effects of Runmu Xiaoyao powder on miR-146a-5p and IRAK1/TRAF6/NF- κ B signaling pathway in cornea and lacrimal gland tissues of dry eye mice with liver meridian heat stagnation pattern ［J］. J Tradit Chin Med ， 2024 ， 65 （ 18 ）： 1915 - 1924 .

丁桂玲，余日成 . 逍遥散联合贝复舒眼液治疗更年期干眼症疗效观察［J］. 实用中医药杂志， 2020 ， 36 （ 6 ）： 741 - 742 .

DING G L ， YU R C . Xiaoyao powder combined with recombinant bovine basic fibroblast growth factor eye drops in the treatment of menopausal dry eye ［J］. Pract J Tradit Chin Med ， 2020 ， 36 （ 6 ）： 741 - 742 .

钟美玲，孙晴晴，郭超红，等 . 逍遥散及其类方治疗干眼的研究进展［J］. 中国中医眼科杂志， 2024 ， 34 （ 2 ）： 173 - 176 .

ZHONG M L ， SUN Q Q ， GUO C H ， et al . Research progress of Xiaoyao powder and its analogous formulas in the treatment of dry eye ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2024 ， 34 （ 2 ）： 173 - 176 .

NG J Y ， NAYENI M ， DOGADOVA E . Complementary and alternative medicine mentions and recommendations in glaucoma guidelines：Systematic review and quality assessment ［J］. Eur J Integr Med ， 2021 ， 43 ： 101306 .

KANG J M ， TANNA A P . Glaucoma ［J］. Med Clin North Am ， 2021 ， 105 （ 3 ）： 493 - 510 .

刘志敏，彭清华，陈向东，等 . 逍遥散加减联合注射用鼠神经生长因子治疗原发性开角型青光眼的临床观察［J］. 湖南中医药大学学报， 2022 ， 42 （ 8 ）： 1365 - 1370 .

LIU Z M ， PENG Q H ， CHEN X D ， et al . Clinical observation of modified Xiaoyao powder combined with mouse nerve growth factor for injection in the treatment of primary open-angle glaucoma ［J］. J Hunan Univ Chin Med ， 2022 ， 42 （ 8 ）： 1365 - 1370 .

张蕊，蔡伟军，朱琳，等 . 丹栀逍遥散加味对肝郁气滞型闭角型青光眼持续性高眼压视野缺损的影响［J］. 浙江中医杂志， 2024 ， 59 （ 7 ）： 601 - 602 .

ZHANG R ， CAI W J ， ZHU L ， et al . Effect of modified Danzhi Xiaoyao powder on visual field defect of persistent intraocular hypertension in angle-closure glaucoma with liver Qi stagnation pattern ［J］. Zhejiang J Tradit Chin Med ， 2024 ， 59 （ 7 ）： 601 - 602 .

HUANG O S ， SEET L F ， HO H W ， et al . Altered iris aquaporin expression and aqueous humor osmolality in glaucoma ［J］. Invest Ophthalmol Vis Sci ， 2021 ， 62 （ 2 ）： 34 .

陈向东，蔡娅仙，孙淑铭，等 . 丹栀逍遥散加减联合手术治疗恶性青光眼13例疗效观察［J］. 湖南中医杂志， 2016 ， 32 （ 6 ）： 78 - 79 .

CHEN X D ， CAI Y X ， SUN S M ， et al . Therapeutic effect of modified Danzhi Xiaoyao powder combined with surgery on 13 cases of malignant glaucoma ［J］. Hunan J Tradit Chin Med ， 2016 ， 32 （ 6 ）： 78 - 79 .

黄继琴，陈莉，杨顺书，等 . 丹栀逍遥散联合Lucentis对新生血管性青光眼的临床疗效及血管通透因子和IL-6的影响［J］. 世界中医药， 2018 ， 13 （ 8 ）： 1899 - 1902 .

HUANG J Q ， CHEN L ， YANG S S ， et al . Clinical efficacy of Danzhi Xiaoyao powder combined with Lucentis on neovascular glaucoma and its effects on vascular permeability factors and IL-6 ［J］. World Chin Med ， 2018 ， 13 （ 8 ）： 1899 - 1902 .

王炜，陈一兵，秦伟，等 . 糖皮质激素联合丹栀逍遥散加味治疗活动期甲状腺相关眼病40例临床研究［J］. 四川中医， 2014 ， 32 （ 8 ）： 92 - 93 .

WANG W ， CHEN Y B ， QIN W ， et al . Clinical study on 40 cases of active thyroid-associated ophthalmopathy treated with glucocorticoid combined with modified Danzhi Xiaoyao powder ［J］. Sichuan J Tradit Chin Med ， 2014 ， 32 （ 8 ）： 92 - 93 .

黄晓 . 丹栀逍遥散加减联合激素治疗活动期中重度甲状腺相关眼病临床观察［J］. 实用中医药杂志， 2021 ， 37 （ 10 ）： 1715 - 1716 .

HUANG X . Clinical observation of modified Danzhi Xiaoyao powder combined with hormone in the treatment of active moderate-to-severe thyroid-associated ophthalmopathy ［J］. Pract J Tradit Chin Med ， 2021 ， 37 （ 10 ）： 1715 - 1716 .

范艳飞，岳靓，邓爱民，等 . 丹栀逍遥散对活动期甲状腺相关眼病患者血清Th1/Th2细胞因子调节的干预机制及临床疗效观察［J］. 中国医学创新， 2020 ， 17 （ 11 ）： 86 - 90 .

FAN Y F ， YUE L ， DENG A M ， et al . Intervention mechanism of Danzhi Xiaoyao powder on serum Th1/Th2 cytokine regulation and clinical efficacy in patients with active thyroid-associated ophthalmopathy ［J］. Chin Med Innov ， 2020 ， 17 （ 11 ）： 86 - 90 .

谭思琦，谢荣芳，田鑫，等 . 丹栀逍遥散加减联合糖皮质激素治疗肝郁气滞型视神经炎疗效观察［J］. 江西中医药， 2022 ， 53 （ 4 ）： 36 - 38 .

TAN S Q ， XIE R F ， TIAN X ， et al . Therapeutic effect of modified Danzhi Xiaoyao powder combined with glucocorticoid in the treatment of optic neuritis with liver Qi stagnation pattern ［J］. Jiangxi J Tradit Chin Med ， 2022 ， 53 （ 4 ）： 36 - 38 .

PEI L ， PENGFEI J ， YUNFENG Y ， et al . Modified Danzhi Xiaoyao powder （MDXP） improves the corneal damage in dry eye disease （DED） mice through phagocytosis ［J］. J Ethnopharmacol ， 2024 ， 321 ： 117544 .

张建萍 . 逍遥散加减联合维生素C延缓老视的临床研究［J］. 中国社区医师（医学专业）， 2010 ， 12 （ 12 ）： 116 - 117 .

ZHANG J P . Clinical study of modified Xiaoyao powder combined with vitamin C in delaying presbyopia ［J］. Chin Community Dr （Med Prof）， 2010 ， 12 （ 12 ）： 116 - 117 .

徐丹，陈世久，卞玉凡，等 . 丹栀逍遥散加减对视网膜激光损伤的疗效及对血清VEGF、ICAM-1水平的影响［J］. 四川中医， 2023 ， 41 （ 2 ）： 177 - 180 .

XU D ， CHEN S J ， BIAN Y F ， et al . Effect of modified Danzhi Xiaoyao powder on retinal laser injury and its influence on serum VEGF and ICAM-1 levels ［J］. Sichuan J Tradit Chin Med ， 2023 ， 41 （ 2 ）： 177 - 180 .

裴玉喜，崔红培，吕海江 . 逍遥散加减联合玻璃体腔注射雷珠单抗治疗Coats病患儿临床疗效分析［J］. 世界中西医结合杂志， 2022 ， 17 （ 8 ）： 1667 - 1670 .

PEI Y X ， CUI H P ， LYU H J . Clinical efficacy of modified Xiaoyao powder combined with intravitreal ranibizumab injection in the treatment of Coats disease in children ［J］. World J Integr Tradit West Med ， 2022 ， 17 （ 8 ）： 1667 - 1670 .

金廷恒 . 加味丹栀逍遥散对肝胆火炽型急性葡萄膜炎临床疗效及对细胞因子的影响研究［J］. 中药材， 2018 ， 41 （ 1 ）： 225 - 227 .

JIN T H . Clinical efficacy of modified Danzhi Xiaoyao powder on acute uveitis with liver-gallbladder fire exuberance pattern and its effect on cytokines ［J］. J Chin Med Mater ， 2018 ， 41 （ 1 ）： 225 - 227 .

李景景，凌芸，唐慧新，等 . 基于网络药理学探究芍药苷治疗糖尿病视网膜病变的机制［J］. 基因组学与应用生物学， 2024 ， 43 （ 3 ）： 522 - 533 .

LI J J ， LING Y ， TANG H X ， et al . Mechanism of paeoniflorin in the treatment of diabetic retinopathy based on network pharmacology ［J］. Genomics Appl Biol ， 2024 ， 43 （ 3 ）： 522 - 533 .

庞彬彬，陈震，邢怡桥 . 芍药苷调节RhoA/ROCK信号通路对实验性自身免疫性葡萄膜炎小鼠Th17/Treg免疫平衡的影响［J］. 中药新药与临床药理， 2024 ， 35 （ 4 ）： 506 - 512 .

PANG B B ， CHEN Z ， XING Y Q . Effects of paeoniflorin on Th17/Treg immune balance in experimental autoimmune uveitis mice via RhoA/ROCK signaling pathway ［J］. Tradit Chin Drug Res Clin Pharmacol ， 2024 ， 35 （ 4 ）： 506 - 512 .

张博，李凤君，刘学政，等 . 芍药苷基于JAK2/STAT3信号通路抑制糖尿病大鼠视网膜细胞炎症的研究［J］. 中国中医眼科杂志， 2023 ， 33 （ 4 ）： 305 - 310 .

ZHANG B ， LI F J ， LIU X Z ， et al . Paeoniflorin inhibits retinal cell inflammation in diabetic rats via JAK2/STAT3 signaling pathway ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2023 ， 33 （ 4 ）： 305 - 310 .

张博，李凤君，左中夫 . 芍药苷对糖尿病大鼠视网膜Müller细胞的保护作用［J］. 中国中医眼科杂志， 2019 ， 29 （ 1 ）： 5 - 9 .

ZHANG B ， LI F J ， ZUO Z F . Protective effect of paeoniflorin on retinal Müller cells in diabetic rats ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2019 ， 29 （ 1 ）： 5 - 9 .

孔令春，邹红，李景景，等 . 基于NF- κ B/NLRP3通路的芍药苷对缺氧诱导视网膜Müller细胞的影响［J］. 中国中医药信息杂志， 2023 ， 30 （ 2 ）： 106 - 111 .

KONG L C ， ZOU H ， LI J J ， et al . Effect of paeoniflorin on hypoxia-induced retinal Müller cells via NF- κ B/NLRP3 pathway ［J］. Chin J Inf Tradit Chin Med ， 2023 ， 30 （ 2 ）： 106 - 111 .

冯雪艳，张慧芹，李幸，等 . 芍药二酮对糖尿病视网膜病变大鼠血管损伤及NLRP3活性的影响［J］. 实用药物与临床， 2021 ， 24 （ 7 ）： 585 - 590 .

FENG X Y ， ZHANG H Q ， LI X ， et al . Effect of paeoniflorin on vascular injury and NLRP3 activity in diabetic retinopathy rats ［J］. Pract Drugs Clin ， 2021 ， 24 （ 7 ）： 585 - 590 .

司长峰，卜荔，徐楠，等 . 柴胡皂苷D对糖尿病视网膜病变大鼠的治疗作用［J］. 眼科新进展， 2021 ， 41 （ 10 ）： 925 - 929 .

SI C F ， BU L ， XU N ， et al . Therapeutic effect of saikosaponin D on diabetic retinopathy rats ［J］. Recent Adv Ophthalmol ， 2021 ， 41 （ 10 ）： 925 - 929 .

张丹，赵军，孙凤江，等 . 芍药苷对慢性高眼压大鼠RGCs保护作用的研究［J］. 中国中医眼科杂志， 2020 ， 30 （ 4 ）： 239 - 243 .

ZHANG D ， ZHAO J ， SUN F J ， et al . Protective effect of paeoniflorin on RGCs in chronic ocular hypertension rats ［J］. Chin J Chin Ophthalmol ， 2020 ， 30 （ 4 ）： 239 - 243 .

朱昭亮，白淑玮，段鹏，等 . 芍药苷调控PI3K/Akt信号通路对糖尿病视网膜病变大鼠炎症反应的影响［J］. 国际眼科杂志， 2025 ， 25 （ 3 ）： 365 - 371 .

ZHU Z L ， BAI S W ， DUAN P ， et al . Paeoniflorin regulates PI3K/Akt signaling pathway to inhibit inflammatory response in diabetic retinopathy rats ［J］. Int Eye Sci ， 2025 ， 25 （ 3 ）： 365 - 371 .

曹朗，王艳新，贾冠美 . 当归多糖通过调控miR-148a-3p抑制高糖诱导的视网膜神经节细胞氧化应激损伤及凋亡研究［J］. 吉林中医药， 2023 ， 43 （ 1 ）： 73 - 78 .

CAO L ， WANG Y X ， JIA G M . Angelica sinensis polysaccharide inhibits high glucose-induced oxidative stress injury and apoptosis of retinal ganglion cells by regulating miR-148a-3p ［J］. Jilin J Tradit Chin Med ， 2023 ， 43 （ 1 ）： 73 - 78 .

吴丹，高耀，向欢，等 . 逍遥散“异病同治”抑郁症和糖尿病的网络药理学作用机制研究［J］. 中草药， 2019 ， 50 （ 8 ）： 1818 - 1827 .

WU D ， GAO Y ， XIANG H ， et al . Mechanism of Xiaoyao powder in "treating different diseases with the same method" for depression and diabetes based on network pharmacology ［J］. Chin Tradit Herb Drugs ， 2019 ， 50 （ 8 ）： 1818 - 1827 .

杨娇，陈怡琴，裴文丽，等 . 黑逍遥散调控TMA/FMO3/TMAO代谢通路抑制神经炎症改善APP/PS1小鼠的认知障碍［J］. 中国实验方剂学杂志， 2025 ， 31 （ 19 ）： 171 - 180 .

YANG J ， CHEN Y Q ， PEI W L ， et al . Hei Xiaoyao powder improves cognitive impairment in APP/PS1 mice by regulating TMA/FMO3/TMAO metabolic pathway to inhibit neuroinflammation ［J］. Chin J Exp Tradit Med Form ， 2025 ， 31 （ 19 ）： 171 - 180 .

陶荣三 . 丹栀逍遥散治疗青光眼视神经损害的疗效观察［J］. 中国实用神经疾病杂志， 2017 ， 20 （ 15 ）： 46 - 49 .

TAO R S . Therapeutic effect of Danzhi Xiaoyao powder on glaucomatous optic nerve damage ［J］. Chin J Pract Nerv Dis ， 2017 ， 20 （ 15 ）： 46 - 49 .

沈志军，王津津，李根林 . 当归提取液对培养的成年人视网膜神经细胞活性的影响［J］. 眼科， 2013 ， 22 （ 6 ）： 405 - 408 .

SHEN Z J ， WANG J J ， LI G L . Effect of Angelica sinensis extract on the activity of cultured adult human retinal neurons ［J］. Ophthalmology ， 2013 ， 22 （ 6 ）： 405 - 408 .

富文俊，敖海清，孙琪，等 . 逍遥散对慢性应激损伤大鼠NR受体亚型表达的影响［J］. 中华中医药杂志， 2012 ， 27 （ 3 ）： 594 - 598 .

FU W J ， AO H Q ， SUN Q ， et al . Effect of Xiaoyao powder on NR receptor subtype expression in chronic stress-injured rats ［J］. China J Tradit Chin Med Pharm ， 2012 ， 27 （ 3 ）： 594 - 598 .

陈欢，张铭珈，倪慧，等 . 逍遥散含药血清影响RIN-m5f细胞活性及胰岛素分泌的机制探讨［J］. 中药新药与临床药理， 2019 ， 30 （ 6 ）： 647 - 652 .

CHEN H ， ZHANG M J ， NI H ， et al . Mechanism of Xiaoyao powder-containing serum on RIN-m5f cell activity and insulin secretion ［J］. Tradit Chin Drug Res Clin Pharmacol ， 2019 ， 30 （ 6 ）： 647 - 652 .

范艳飞，岳靓，邓爱民，等 . 丹栀逍遥散对活动期甲状腺相关眼病患者的疗效及泪液Th1/Th2细胞因子的干预调节作用［J］. 中国实用医药， 2020 ， 15 （ 11 ）： 1 - 4 .

FAN Y F ， YUE L ， DENG A M ， et al . Effect of Danzhi Xiaoyao powder on tear Th1/Th2 cytokines in patients with active thyroid-associated ophthalmopathy ［J］. China Pract Med ， 2020 ， 15 （ 11 ）： 1 - 4 .

李能，来坚 . 当归多糖通过促进lncRNA MEG3表达改善糖尿病视网膜病变［J］. 眼科新进展， 2025 ， 45 （ 2 ）： 102 - 107 .

LI N ， LAI J . Angelica sinensis polysaccharide improves diabetic retinopathy by promoting lncRNA MEG3 expression ［J］. Recent Adv Ophthalmol ， 2025 ， 45 （ 2 ）： 102 - 107 .

刘霞，易勉，李灵，等 . 基于HIF-1 α 通路探讨芍药苷改善糖尿病视网膜病变引起的组织和细胞损伤的机制［J］. 眼科新进展， 2025 ， 45 （ 3 ）： 196 - 201 .

LIU X ， YI M ， LI L ， et al . Mechanism of paeoniflorin in improving tissue and cell damage induced by diabetic retinopathy via HIF-1α pathway ［J］. Recent Adv Ophthalmol ， 2025 ， 45 （ 3 ）： 196 - 201 .

ZHU S H ， LIU B Q ， HAO M J ， et al . Paeoniflorin suppressed high glucose-induced retinal microglia MMP-9 expression and inflammatory response via inhibition of TLR4/NF- κ B pathway through upregulation of SOCS3 in diabetic retinopathy ［J］. Inflammation ， 2017 ， 40 （ 5 ）： 1475 - 1486 .

闵红波，黄勤，郭志勇，等 . 柴胡皂甙d通过磷酸化p38诱导视网膜母细胞瘤细胞凋亡［J］. 中国中西医结合杂志， 2005 ， 25 （ S1 ）： 100 - 103 .

MIN H B ， HUANG Q ， GUO Z Y ， et al . Saikosaponin d induces apoptosis of retinoblastoma cells through phosphorylated p38 ［J］. Chin J Integr Tradit West Med ， 2005 ， 25 （ S1 ）： 100 - 103 .

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

四神丸治疗溃疡性结肠炎的临床应用与药理作用研究进展

基于“异病同治”探讨三仁汤临床应用及作用机制研究进展

葛根芩连汤及其加减方改善2型糖尿病胰岛素抵抗作用研究进展

青蒿鳖甲汤治疗肺部疾病的研究进展

抵挡汤的研究进展